Datenschutzerklärung
Stand: 18. November 2026
Wir nehmen den Schutz deiner Daten ernst und erheben nur, was Butaboo zum Funktionieren braucht. Es gibt bei uns keine Werbe-Tracker, keine Analyse-Dienste und keine Cookies zu Werbezwecken.
1. Verantwortlicher
Nikola Zechmann
Am Steinbach 6
95168 Marktleuthen
E-Mail: [email protected]
2. Hosting und Auslieferung der Website
Butaboo läuft auf einem eigenen Server in Deutschland. Alle Konten, Bücher, Fotos und Nachrichten werden dort gespeichert.
Damit die Website schnell und geschützt erreichbar ist, laufen alle Aufrufe über das Netzwerk von Cloudflare (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA). Cloudflare verarbeitet dabei technische Verbindungsdaten wie deine IP-Adresse, die aufgerufene Seite und Angaben zu deinem Browser. Cloudflare ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, außerdem bestehen Standardvertragsklauseln. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und stabilen Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
3. Protokolle
Der Webserver protokolliert technische Zugriffe, also Zeitpunkt, aufgerufene Seite, Statuscode und Browserkennung. Diese Protokolle werden nach höchstens 12 Monaten gelöscht.
Butaboo selbst protokolliert wichtige Vorgänge wie Anmeldungen, Registrierungen, Matches und Admin-Aktionen mit Benutzername und IP-Adresse, um Missbrauch zu erkennen und Fehler zu finden. Nachrichteninhalte, Adressen und Passwörter stehen nie im Protokoll. Einträge werden nach 90 Tagen automatisch gelöscht, beim Löschen deines Kontos sofort. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
4. Cookies
Wir setzen ein einziges Cookie („butaboo“), das dich nach der Anmeldung angemeldet hält und Formulare vor Missbrauch schützt. Es ist technisch notwendig und gilt bis zu 400 Tage oder bis du dich abmeldest. Dafür brauchen wir keine Einwilligung (§ 25 Abs. 2 TDDDG).
5. Dein Konto
Bei der Registrierung speichern wir deinen Anmeldenamen, deinen öffentlichen Benutzernamen und dein Passwort. Das Passwort speichern wir nur als nicht umkehrbaren Fingerabdruck. Freiwillig kannst du angeben:
- E-Mail-Adresse: sieht kein anderer Nutzer, nur das Admin-Team. Bei Werbekonten ist sie Pflicht, damit wir dich erreichen können.
- Stadt, Bio und Profilbild: sehen alle angemeldeten Nutzer auf deinem Profil.
- Postleitzahl und Umkreis: nutzen wir, um Entfernungen zu berechnen. Andere sehen nur die ungefähre Entfernung, nie deine Postleitzahl.
Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Nutzungsvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), bei freiwilligen Angaben deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du jederzeit durch Löschen der Angabe widerrufen kannst.
6. Bücher, Fotos und Suche
Bücher, die du einstellst, sehen alle angemeldeten Nutzer, zusammen mit deinem Benutzernamen. Hochgeladene Fotos schneidest du im Browser zu, danach werden sie auf unserem Server gespeichert. Beim Scannen eines Strichcodes bleibt das Kamerabild auf deinem Gerät.
Suchst du beim Einstellen nach einem Titel oder einer ISBN, fragt unser Server die freien Bücherdatenbanken Open Library (Internet Archive, USA), die Deutsche Nationalbibliothek und Google Books (Google Ireland Ltd.) an. Dabei wird nur der Suchbegriff übermittelt, nicht deine IP-Adresse oder dein Name. Buchcover laden wir über unseren Server und speichern sie zwischen.
7. Merken, Match, Chat und Tausch
- „Möchte ich“: Der Besitzer des Buchs erfährt, dass du es möchtest, und kann dein Profil ansehen.
- Chat: Nachrichten sehen nur die beiden Tauschpartner.
- Versandadresse: sieht nur dein Tauschpartner im jeweiligen Tausch. Wird ein Tausch abgebrochen, löschen wir die Adressen sofort.
- Sendungsnummer und Paketdienst: sieht dein Tauschpartner, damit er die Sendung verfolgen kann. Beim Klick auf „Sendung verfolgen“ öffnest du die Seite des Paketdienstes.
- Bewertungen: Sterne fließen in die öffentliche Bewertung ein, ein Kommentar ist nur für das Admin-Team sichtbar.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
8. Automatische Sperre
Wer aus drei verschiedenen Tauschen eine schlechte Bewertung (1 oder 2 Sterne) bekommt, wird automatisch gesperrt, um andere vor unzuverlässigen Tauschpartnern zu schützen. Hältst du eine Sperre für falsch, schreib uns. Ein Mensch aus dem Admin-Team prüft das und kann die Sperre aufheben (Art. 22 Abs. 3 DSGVO).
9. Benachrichtigungen
Wenn du Benachrichtigungen einschaltest, speichern wir eine Kennung deines Browsers. Die Meldungen werden über den Benachrichtigungsdienst deines Browsers zugestellt, je nach Gerät von Google, Apple, Mozilla oder Microsoft. Dabei wird der Text der Meldung übertragen. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Du kannst Benachrichtigungen jederzeit im Konto oder in deinem Browser ausschalten.
10. Versandlabels und Bezahlung
Sobald du ein Versandlabel über Butaboo kaufst, übermitteln wir nach deiner ausdrücklichen Zustimmung deinen Namen und deine Anschrift sowie die deines Tauschpartners an DPD Deutschland GmbH (Wailandtstraße 1, 63741 Aschaffenburg), damit das Label erstellt werden kann. Die Zahlung wickelt Stripe ab (Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Irland). Deine Zahlungsdaten gibst du direkt bei Stripe ein, wir erhalten sie nicht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Diese Funktion befindet sich derzeit in der Testphase.
11. Werbung
Anzeigen von Autorinnen, Autoren und Verlagen sind als „Anzeige“ gekennzeichnet. Wir zählen nur, wie oft eine Anzeige vergrößert und wie oft ihr Link angeklickt wurde, als Summe. Wer geklickt hat, speichern wir nicht. Erst wenn du einen Link anklickst, verlässt du Butaboo, und es gilt der Datenschutz der Zielseite.
Für Werbekunden speichern wir die Angaben zur Anzeige, die Kontaktdaten und den Chat mit dem Admin-Team zur Abwicklung des Auftrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
12. Warteliste bis zum Start
Vor dem offiziellen Start kannst du deine E-Mail-Adresse hinterlassen. Wir speichern nur die Adresse, ob du tauschen oder werben möchtest, und den Zeitpunkt. Zum Start schicken wir dir genau eine E-Mail und löschen danach deinen Eintrag. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Du kannst sie jederzeit widerrufen, eine kurze Nachricht an die oben genannte E-Mail-Adresse genügt.
13. Kontakt per E-Mail
Wenn du uns schreibst, verwenden wir deine Angaben nur, um deine Anfrage zu bearbeiten (Art. 6 Abs. 1 lit. b oder f DSGVO), und löschen sie, wenn sie erledigt ist und keine Aufbewahrungspflicht besteht.
14. Wie lange wir Daten speichern
Wir speichern deine Daten, solange dein Konto besteht. Du kannst dein Konto jederzeit selbst unter „Konto“ löschen. Dann löschen wir sofort und vollständig deine Bücher, Fotos, Nachrichten, Bewertungen, Benachrichtigungs-Kennungen und Protokolleinträge, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht, etwa für Rechnungen.
15. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit für die Zukunft widerrufen. Schreib uns dafür einfach an die oben genannte E-Mail-Adresse.
Du kannst dich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel bei der für uns zuständigen: Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach.
16. Mindestalter
Butaboo richtet sich an Personen ab 16 Jahren.
17. Änderungen
Wenn sich Butaboo weiterentwickelt, passen wir diese Datenschutzerklärung an. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.